Привет!
меня зовут Рина...
я живу на Пхукете с 2005 года...
а в Таиланде в целом - с 2003 года...
вообще, я лучшая девушка Пхукета, если вы не согласны, нажмите крестик в верхнем правом углу...
почти не пишу подзамочных записей и не добавляю журналы в друзья...
у меня есть блог про Пхукет и Таиланд http://www.rino4ka.ru/

моя мама просто ругалась, что мне нечего подарить на день рождения...
или просто передать с туристами...
вот экспатам Пхукета частенько приходят посылки от друзей и родственников...
еще года 3-4 назад мама могла передать с туристами, которых я находила по интернету, каких-нибудь раффаэлок, а тут просто высказала, что думает обо мне...
- Тебе же нечего и подарить: одежда моя тебе не нравится, на косметику аллергия, конфеты ты не ешь...
вот я и подумала завести себе виш-лист того, что мне нужно...
( Read more... )

теперь мне понятно, почему не все тайцы знают полное название своей столицы...
они в обычной тайской школе даже стихов наизусть не учат...

сейчас пошло очень патриотичное движение в поддержку Королю...
по городу висят плакаты с портретом и надписью King of King...
а популярные певцы собрались и спели песню про Короля...
в видео можно увидеть Бишечку, Нуну, Бэнка из Clash и других...
я её каждый день по утру слушаю примерно сразу после гимна...

мой друг сказал, что "Доктор Хаус" закончился...
я его так и не поняла, посмотрела штук десять серий - мутотень...
зато я подсела на "Дневники Вампира"...
рядом с ним Сумерки даже не стояли...
Эдвард нервно сосёт кровь белок в сторонке в сравнении с братьями Сальваторе, а Джейкоб просто щенок в сравнении с Тайлером...
а для фитнеса я скачала Теорию Большого Взрыва...
ржу в голос...

бегло познакомилась с творчеством группы Пумтьит (Poomjit или ภูมิจิต)...
ребятки уже десять лет играют...
старые песни у них как-то сложны своим подтекстом про капитализм и отношения в обществе...
поэтому в смысле новой песни разбираться не стала...
а вот видео просто прелестно!

песенка от "тайского Mika" про то, что вы не одни...
всегда рядом тот, кто обязательно поможет...
сделаем этот мир ярким и красивым...
пурум-пурум...
прямо такой очень-очень трогательное very Thai видео...
very Thai особенно про провода, папу с детьми на мотобайке, слепого певца...
а трогательное по поводу всего сразу...

вчера с Тони выясняли кто сколько живёт в Таиланде...
я не люблю этот вопрос, ибо приходится задумываться, прибавлять и считать...
оказалось, что я уже треть жизни живу на Пхукете...
ничегосебе!
а сегодня вспоминаю вчерашний вечер...
ой, я как-то неожиданно наврала про свой возраст...
даже не то, чтобы наврала...
я была абсолютно уверена, что мне 28...
чо делать-то?
признаться???

всем известно, что в каждой местности есть свои локальные идиомы...
например, в Новосибирске фраза "человек с Владимировской" означает особу с психоческими заболеваниями...
хотя Владимировская улица здесь ни при чём, психоневрологический диспансер расположен на улице Владимировский спуск...
но в деталях я не разбиралась...
вот и на Пхукете есть такие идиомы...
например, сой Роммани раньше был "улицей зелёных фонарей", потому что там располагались местные бордели...
а в Пхукет-тауне 90% населения тайцы китайского происхождения, поэтому красные фонари используются у нас для других целей...
ещё есть интересная идиома про погоду: "сао пханг нга фа пхукет", что означает очень изменчивую погоду на Пхукете, которую никто предсказать не может...
"сао пханг нга" - это молодая незамужняя девушка из провинции Пханг Нга, что за мостом от Пхукета...
эта мадемуазель очень красивая, ветренная и сводит всех мужчин с ума...
поэтому когда тайцы узнают, что девушка приехала на Пхукет из Пханг Нга, они могут поржать на этот счёт...
фа пхукет - это небо Пхукета...
соответственно, небо Пхукета такое же ветренное и непостоянное, как девушка из Пханг Нга, никто не знает, когда дождь "поматросит и бросит"...